Sujet d’expression écrite · tâche 1
Les nouveaux locaux de ton entreprise, pour Lucas : le sujet de tâche 1, et comment le traiter
Ce qu’il demande vraiment, un plan, le vocabulaire et les pièges. Pas de copie toute faite : le texte, c’est toi qui l’écris.
L’essentiel
L’énoncé, tel que les candidats le rapportent
Répondez au courriel de votre ami Lucas pour lui donner des informations sur les nouveaux locaux de votre entreprise. (lieu, disposition des pièces, équipements, etc.)
Nombre de mots : France Éducation international, l’organisme qui conçoit le TCF Canada. Signalements : archive publique des sujets rapportés par les candidats depuis 2023, expliquée dans l’étude des 686 énoncés rapportés. Pourquoi ce nombre diffère de l’étude : ici, les formulations d’un même sujet sont regroupées et leurs relevés additionnés ; l’étude compte chaque formulation à part.
Les 4 autres formulations rapportées
Le même sujet, rapporté par d’autres candidats avec d’autres mots, parfois un autre mois. Chacune s’ouvre telle quelle dans l’appli.
Lire la suiteRéduire
-
Répondez au courriel de votre ami Lucas en lui fournissant des détails sur les nouveaux locaux de votre entreprise : emplacement, aménagement des pièces, équipements disponibles, etc.
-
Vous avez fini le déménagement de votre entreprise. Écrivez a Lucas pour lui parler de vos nouveaux locaux ( lieu, dimension, Équipements…)
-
Rédiger une réponse à un courriel d’un ami demandant des informations sur les nouveaux locaux de votre entreprise, en décrivant leur emplacement, l’aménagement des espaces et les équipements disponibles.
-
Envoyez un courriel à votre ami Lucas pour lui présenter les nouveaux locaux de votre entreprise en précisant leur localisation, l’organisation des espaces et les équipements mis à disposition.
Ce que la consigne demande vraiment
- Répondre à son courriel : il t’a posé la question, remercie-le et réponds.
- Le lieu : le quartier, l’adresse ou un repère, comment tu y vas.
- La disposition des pièces : l’entrée, les bureaux, la salle de réunion, la cuisine, à quel étage.
- Les équipements : ce qui a changé par rapport aux anciens locaux, et ce que tu en penses.
À qui tu écris. Lucas est ton ami : tutoiement, ton détendu, même si le sujet est le travail. « Salut Lucas », « Merci pour ton message », puis « À plus » ou « À bientôt ».
Un plan en cinq temps
Environ 90 mots, pour une fourchette de 60 à 120. Les nombres de chaque étape sont des repères ; la fourchette, elle, fait partie de la consigne, et chaque point demandé doit être traité.
Lire la suiteRéduire
- Répondre. Remercie Lucas et dis que vous avez enfin déménagé. environ 10 mots
- Le lieu. Le quartier, l’étage, le trajet. environ 20 mots
- Les pièces. Une visite dans l’ordre : de l’entrée jusqu’à ton bureau. environ 30 mots
- Les équipements. Deux ou trois équipements nouveaux et ton avis. environ 20 mots
- Conclure. Invite-le à passer, puis une formule amicale. environ 10 mots
Le vocabulaire du thème
Des mots et des tournures de niveau B1 à B2, à placer dans ton texte, pas à empiler.
- les locauxtoujours au pluriel dans ce sens
- déménager dans un immeuble neuf
- au troisième étage
- un espace ouvertun « open space », souvent dit en français
- une salle de réunion
- un coin cuisine
- une salle de repos
- donner sur« mon bureau donne sur le fleuve »
- à gauche de l’entrée, au fond du couloir
- des bureaux réglables en hauteur
- un écran géant pour les visioconférences
- être lumineux, spacieux
- par rapport à nos anciens locaux
Trois pièges de ce sujet
Parler de ton travail au lieu des locaux
Lucas veut savoir comment sont les nouveaux locaux, pas ce que fait ton entreprise ni comment se passent tes journées. Le lieu, les pièces, les équipements : c’est la liste de la consigne.
Lire la suiteRéduire
Une liste de pièces sans ordre
« Il y a des bureaux, une cuisine, une salle de réunion » ne dit pas comment c’est disposé, et la consigne dit bien « disposition des pièces ». Fais une petite visite : « en entrant… à gauche… au fond… ».
Les prépositions de lieu
« au troisième étage », « au fond du couloir », « à côté de la cuisine », « en face de l’ascenseur ». « Dans le troisième étage » et « à côté la cuisine » sont les deux fautes les plus courantes ici.
Des phrases de niveau B2, pour t’en inspirer
Deux ou trois phrases, pas un texte : reprends l’idée, pas les mots, et écris le reste toi-même.
- Nos nouveaux locaux se trouvent au quatrième étage d’un immeuble neuf, juste en face de la gare.« se trouver », « au quatrième étage », « en face de » : la localisation précise en trois prépositions justes.
- En entrant, tu tombes sur l’accueil ; l’espace ouvert est à droite, et la salle de réunion, au fond du couloir.Le gérondif « en entrant » et l’ellipse du verbe après la virgule : la disposition se lit comme une visite.
- Ce qui change tout, par rapport à nos anciens bureaux, c’est la lumière : toutes les fenêtres donnent sur le parc.La mise en relief « ce qui change tout, c’est » et une comparaison avec l’avant : ton avis, appuyé par un fait.
Écris-le, puis lis ton relevé
Sur la plateforme, tu écris ce sujet et tu reçois un relevé : nombre de mots, registre, connecteurs, formules d’ouverture et de clôture, fautes repérées. Jamais de note. Sans compte pour commencer, puis un nouveau sujet par semaine avec un compte gratuit.
Écris-le maintenant